Медицина

Лекарство – дАуа
Укол – хОонаДавление – дахт
Головная боль – судАа
Алергия – хасасЭйя
Боль – уАгаа
Понос- исхАль
Рвота – таргИа
Температура – харАра
Воспаление – ильтэхАб
Затрудненное дыхание – ди эль танАффус
Заболел – айян(м) айяна(ж)
Устал, плохо чувтвует – таабАн(м) таабАна(ж)

Гинеколог – доктор амрАд нЕса
роды– уилЯда
кесарево -кайсарейя

Ухо горло нос – доктор онф уа Озон уа хангАра
гланды - лЕуаз
Уролог – доктор амрад танасулЕйя
Педиатр – доктор батЭни
Зубной – доктор синан
Пломба – хАш у
Кожный – доктор амрАд гилдЕйя
Детский врач – доктор атфАль
Психиатр – доктор навсАни
Ортопед – доктор аазАм
Перелом- каср
Бинт - щаш
Окулист– доктор айУн
Очки – наддара
Линзы–адасАт
Зрение -нАзар
Хирург – гаррАх
Операционная – гхОрфат амелиЯт
Наркоз – бинг
Операция – амелЕйя
Шов (рана) - гарх
Снимок - ишАа
Реанимация – гхОрфат инаАш
Машина Скорая помощь – арабЫйят эсаАф
Осмотр врача- кашф
Рецепт на лекарство - рошЭтта

Части тела – агзА эль гисм

Тело – гисм, Моё тело –гИсми
Голова- рас, Моя голова -рАси
Волосы – шАар
Мои волосы – шАари, Длинные- тауИл, Короткие-усАйяр,Средние –мэтауАссат
Тёмные – гхАмэ, Светлые – фАтах
Уши – уидАн, Ухо – уИдн
Лицо – уИш, Моё лицо –уИшши
Лоб – Ура, Мой лоб – Урти
Нос –манахИр, Мой нос-манахИри
Рот- бО, Мой рот - бО и
Язык – лисАн, Мой язык –лисАни
Зуб – сИнна, Мой зуб – синнЭти
Зубы – синАн, Мои зубы-синАни, Коренной зуб - дэрс
Десна – лЕса
Губа – шеффа, Губы- шафаиф
Щека – хад, Моя щека – хАдди, Щёки- худУт, Мои щёки-худУди
Подбородок – дАан Мой подбородок – дАани
Глаз – аЭн, Мои глаза-аЭни, Глаза –айнЭйн, Мои глаза –айнЭйя
Ресницы – ремУш
Зрачок – нЕньни
Бровь-хАгеб, Брови –хауАгеб
Шея – рАаба
Горло-зор
Плечо – кетф, 2Плеча –кетАф
Рука (ладонь) – ид, Руки (ладони) –идЕйн
Рука (верхняя часть) –дэрАа 2 Руки (верхняя часть)- дэраАт
Локоть- кУа
Ноготь – дофр, Ногти- дауАфер
Палец – субАа, Пальцы –сауАбаа
Нога – ригль, 2 Ноги – риглЕйн
Колено – рОкба, 2 Колена- рОкаб
Ступня – кАдам, 2 Ступни- кадэмИн
Пятка – кАаб, 2 Пятки – каабИн
Спина –дагхр
Поясница-уЭст
Бок-гамбКожа-гилд
Мышца-Адала
Мышцы-адалАт
Сустав – мАфсаль, Суставы –мафАсаль

Живот – батн
Пузо – керш
Желудок - мАада
Грудь –сыдр
Сосок- халяма
Сиська –без , безаз (мн) (грубо говоря)
Кровь – дамм
Сердце – альб
Попа – ханч, Тыз (грубо говоря)

Хургада 2009

Жизнь в Хургаде намного разнообразней и красочней, это всего лишь несколько городских зарисовок.

Время вечерней молитвы (Даххар)


Осёл (лат. Equus asinus), ишак или африканский осёл — вид из рода лошадей отряда непарнокопытных. Все одомашненые ослы относятся к африканским ослам, в то время как приручение куланов (азиатских ослов) никогда не удавалось.

cмерть "железного коня"

Надо смотреть правде в глаза - Хургада и вправду грязный город, впрочем, Каир ничуть не лучше. Но арабы по этому поводу не парятся, привыкли. Попробуйте привыкнуть и вы...


город "незаконченных строек"





думы о вечном....